top of page
Folio
過ぎ去る瞬間を、色褪せない物語に。
人、空間、名もなき事物。すべてと等しく向き合い、温度を写しとる。
将转瞬即逝的瞬间，化作时光不曾遗忘的故事。
人、空间、寻常万物，以等量的凝视留住它们原本的温度。
Chapters
色褪せない、人生のひと篇。
誰かのありふれた日常を、海の向こうの美しき映画に。
切り取られた一コマが、かけがえのない時間を語り出す。
留驻光阴的篇章。
将这人间的烟火日常，放映成远方的一幕光影。
镜头定格的每一帧，都在诉说着独一无二的岁月。
Protagonists
まだ「何者」でもなかった彼女たち。
東京の片隅でもがく、未完成な横顔。
レンズ越しの熱気と、今も続く旅。
尚未被世界看到的时光。
为理想跋涉的青涩侧颜。
相片留住那日微光，旅程今日仍在继续。
Fragments
日常の断片。
気の向くまま、世界の欠片を拾い集める。
何気ない温もりを、そっとレンズの奥へ。
拾光碎片。
信步穿行，拾起散落世间的瞬间。
将那些藏在日常里的温度，于镜头一一珍藏。
光陰の肌理
空間の輪郭
物物の気配
街角の偶然
眼差の余白
旅先の記憶
All images © Studio Vvino
bottom of page